فيحمى ويرش عليه خل ، ويعلق العضو الذي فيه الورم فوق الحجر الحامي ليقبل البخار منه . شيرج التين يؤخذ تين ثلاثين عدد ، يطبخ بأربعة أرطال ماء حتى يبقى رطل . علاج الصدمة الواقعة بالمعدة والبطن . قرص لذلك كهربا عشرة دراهم « 1 » ، إكليل الملك مثله ، ورد خمسة دراهم « 1 » ، قاقيا أربعة دراهم « 1 » ، سنبل هندي وزعفران من كل واحد ستة دراهم « 1 » ، مصطكي وقشور الكندر من كل واحد أربعة دراهم « 1 » ، طين أرمني سبعة دراهم « 1 » ، جوز السرو ثمانية دراهم « 1 » يعجن بماء لسان الحمل ويقرص ؛ القرص : مثقال . ضماد لذلك تفاح يطبخ بمطبوخ ويدق ويؤخذ منه خمسين درهما ، أرز عشرة دراهم « 1 » ، ورد ثمانية دراهم « 1 » سنبل ومصطكي وقاقيا من كل واحد سبعة دراهم زعفران عشرة دراهم جوز السرو مثله ، مرّ ثمانية دراهم « 1 » ، صبر ستة دراهم « 1 » . يعجن بماء لسان الحمل وماء السرو مدقوقين ، ودهن السوسن ويغير ويضمد به أياما . ضماد في منتهى العلة . بابونج وبنفسج وإكليل الملك من كل واحد عشرة دراهم « 1 » ، مصطكي خمسة دراهم « 1 » ، زعفران ثمانية دراهم « 1 » ، مرّ عشرة دراهم « 1 » ، صندل أحمر خمسة عشر درهما أصل الخطمي عشرون درهما شبث عشرة دراهم ، شمع ثلاثين درهما ، شحم عجل ودجاج من كل واحد أوقيتين يذوب بدهن السوسن ثلاث « 3 » أواق وخيري مثله . ما يفجر الدبيلة في المعدة وفي غيرها ضماد يفجر الدبايل طرخشقوق يابس أوقية ، حلبة أوقيتين ، بزر مرّو أربع « 4 » أواق ، تدق وتنخل وتعجن بلبن ماعز ودهن شمع « 5 » درهم ويضمد به . ( قال في القانون : يمنع الأورام الحارة والنزف . )

--> وحجر النار : هو الحجر الذي يقدح منه النار إذا لاقى جسم الفولاذ وهو أنواع : فمنه أبيض ومنه أحمر ومنه أسود . ( 1 ) بالأصل : درهم تحريف . ( 2 ) بالأصل : درهم . ( 3 ) بالأصل : ثلاثة . ( 4 ) بالأصل : أربعة . ( 5 ) بدلها في القانون : دهن السمسم .